Draft: Resolve "The script test_format_switching.py doesn't run"

• Related issues: #1469
• Requested reviewers: @kiene

Reason why this change is needed

The script test_format_switching.py doesn't run

Description of the change

Fix the test_format_switching.py script

Affected operating points

None.

Related to #1469