Merge branch '1466-renderer-enable-rendering-of-mono-stereo-to-all-formats-add-tests-part-2' into 'main' Follow up to !2462: remove skips in renderer pytest for mono/stereo See merge request !2442